… schon 5 Tage auf dieser Welt . Klein Nyima wiegt heute so viel wie Brüderchen Kunga am Tag der Geburt, nämlich 210 gr. – der kleine Bär an ihrer Seite 370 gr. Und beide sind bereits weit gereist , denn Holly findet den Platz neben dem Sofa total langweilig und möchte viel lieber gleich vorn an der Tür Quartier beziehen. Da stockte mir schon einige Male der Atem, wenn ich sah, wie sie die Minis in ihre Schnauze nahm und quer durchs Zimmer trug, um es sich im Körbchen an der gegenüberliegenden Seite des Zimmers gemütlich zu machen. Dieser Transport sieht nicht ganz ungefährlich aus…

Hier nun noch die Bedeutung ihrer tibetischen Namen Vimalamitra Kunga &
Vajra Nyima:

Vimalamitra - einer der größten indischen Gelehrten des 8.Jahrhunderts und wesentlich an der Etablierung der buddhistischen Lehre, insbesondere des Dharma, in Tibet beteiligt. Nach 13 Jahren in Tibet ging Vimalamitra nach China zum Berg Wu T’ai Chan, wo er den “Regenbogenkörper der großen Verwandlung” verwirklichte. Es heißt, dass er noch immer dort lebt und solange Ausstrahlungen schicken wird, wie es Buddhismus in der Welt gibt.

Und… der Name klingt phonetisch wie “Viva La Vida” (ein toller Song von Coldplay) und bedeutet “Es lebe das Leben” – auch deshalb habe ich diesen Namen gewählt.

Kunga – (tib.: kun dga’) – ist das tibetische Wort für Erfolg und Freude, von allen gern gemocht (rejoicing, joy, liked by all)

…………………………………………………..  *  *  *
Vajra – (auch Dorje / tib.: rdo rje) symbolisiert die unzerbrechliche Qualität von Diamanten, die unzerstörbare Kraft eines Donnerkeils und die untrennbare Klarheit des Raums. Der Vajra / Dorje ist Symbol der allem zugrunde liegenden, unveränderlichen, klaren Essenz der Wirklichkeit und steht auch für die Kraft des Mitgefühls.

Nyima – (gesprochen Ni-ma) ist das tibetische Wort für Sonne und wird als Namen traditionell Kindern gegeben, die an einem Sonntag (gza’ nyi ma) geboren werden.

Wir hoffen und wünschen, dass diese Namen den kleinen tibetischen Hunden Glück und ein langes Leben bringen werden.